Proverbs 14:8 — Compare Translations

Greek FPB

H σoφία τoύ φρόνιμoυ είναι να γνωρίζει τoν δρόμo τoυ· ενώ η μωρία των αφρόνων είναι απoπλάνηση.

Greek Modern 1904

Η σοφια του φρονιμου ειναι να γνωριζη την οδον αυτου· η δε μωρια των αφρονων αποπλανησις.

Greek Modern FPB

Η σοφία τού φρόνιμου είναι να γνωρίζει τον δρόμο του· ενώ η μωρία των αφρόνων είναι αποπλάνηση.

Greek TGV

Του φρόνιμου η σοφία είναι να ξέρει το τι κάνει· του ανόητου η ανοησία τον οδηγεί στην πλάνη.

greek

Ἡ σοφία τοῦ φρονίμου εἶναι νὰ γνωρίζῃ τὴν ὁδὸν αὑτοῦ· ἡ δὲ μωρία τῶν ἀφρόνων ἀποπλάνησις.