Proverbs 15:20 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Greek FPB
Γιoς σoφός ευφραίνει πατέρα· ενώ o μωρός άνθρωπoς καταφρoνεί τη μητέρα τoυ.
Greek Modern 1904
Υιος σοφος ευφραινει πατερα· ο δε μωρος ανθρωπος καταφρονει την μητερα αυτου.
Greek Modern FPB
Γιος σοφός ευφραίνει πατέρα· ενώ ο μωρός άνθρωπος καταφρονεί τη μητέρα του.
Greek TGV
Ο σοφός γιος είναι χαρά για τον πατέρα του, κι ο άνθρωπος ο ανόητος τη μάνα του περιφρονεί.
greek
Υἱὸς σοφὸς εὐφραίνει πατέρα· ὁ δὲ μωρὸς ἄνθρωπος καταφρονεῖ τὴν μητέρα αὑτοῦ.