Proverbs 16:10 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Greek FPB
Στα χείλη τoύ βασιλιά υπάρχει χρησμός· τo στόμα τoυ δεν σφάλλει στην κρίση.
Greek Modern 1904
Χρησμος ειναι εις τα χειλη του βασιλεως· το στομα αυτου δεν σφαλλει εν τη κρισει.
Greek Modern FPB
Στα χείλη τού βασιλιά υπάρχει χρησμός· το στόμα του δεν σφάλλει στην κρίση.
Greek TGV
Στου βασιλιά τα χείλη ένας χρησμός είναι θεόπνευστος· το στόμα του δεν ξαστοχάει στην κρίση.
greek
Χρησμὸς εἶναι εἰς τὰ χείλη τοῦ βασιλέως· τὸ στόμα αὐτοῦ δὲν σφάλλει ἐν τῇ κρίσει.