Proverbs 16:21 — Compare Translations

Greek FPB

O σoφός στην καρδιά θα oνoμάζεται φρόνιμoς· και η γλυκύτητα των χειλέων πρoσθέτει μάθηση.

Greek Modern 1904

Ο σοφος την καρδιαν θελει ονομαζεσθαι φρονιμος· και η γλυκυτης των χειλεων προσθετει μαθησιν.

Greek Modern FPB

Ο σοφός στην καρδιά θα ονομάζεται φρόνιμος· και η γλυκύτητα των χειλέων προσθέτει μάθηση.

Greek TGV

Ο σοφός άνθρωπος γνωρίζεται για φρόνιμος· κι όσο τα χείλη του είν’ γλυκά, τόσο πιότερο πείθουν.

greek

Ὁ σοφὸς τὴν καρδίαν θέλει ὀνομάζεσθαι φρόνιμος· καὶ ἡ γλυκύτης τῶν χειλέων προσθέτει μάθησιν.