Proverbs 16:27 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Greek FPB
O αχρείoς άνθρωπoς σκάβει κακό· και στα χείλη τoυ είναι σαν φωτιά πoυ καίει.
Greek Modern 1904
Ο αχρειος ανθρωπος σκαπτει κακον· και εις τα χειλη αυτου ειναι ως πυρ καιον.
Greek Modern FPB
Ο αχρείος άνθρωπος σκάβει κακό· και στα χείλη του είναι σαν φωτιά που καίει.
Greek TGV
Ο κακός άνθρωπος κακό ετοιμάζει· τα χείλη του είν’ σαν άσβηστη φωτιά.
greek
Ὁ ἀχρεῖος ἄνθρωπος σκάπτει κακόν· καὶ εἰς τὰ χείλη αὐτοῦ εἶναι ὡς πῦρ καῖον.