Proverbs 17:20 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Greek FPB
O στρεβλός στην καρδιά δεν βρίσκει καλό· και o διεστραμμένoς στη γλώσσα τoυ πέφτει σε συμφoρά.
Greek Modern 1904
Ο σκολιος την καρδιαν δεν ευρισκει καλον· και ο διεστραμμενος την γλωσσαν αυτου πιπτει εις συμφοραν.
Greek Modern FPB
Ο στρεβλός στην καρδιά δεν βρίσκει καλό· και ο διεστραμμένος στη γλώσσα του πέφτει σε συμφορά.
Greek TGV
Η διεστραμμένη η καρδιά καλό δεν βλέπει, κι όποιος στα λόγια του είναι διεστραμμένος πέφτει σε συμφορά.
greek
Ὁ σκολιὸς τὴν καρδίαν δὲν εὑρίσκει καλόν· καὶ ὁ διεστραμμένος τὴν γλῶσσαν αὑτοῦ πίπτει εἰς συμφοράν.