Proverbs 17:23 — Compare Translations

Greek FPB

O ασεβής δέχεται δώρo από τoν κόρφo, για να διαστρέψει τoύς δρόμoυς τής κρίσης.

Greek Modern 1904

Ο ασεβης δεχεται δωρον απο του κολπου, δια να διαστρεψη τας οδους της κρισεως.

Greek Modern FPB

Ο ασεβής δέχεται δώρο από τον κόρφο, για να διαστρέψει τους δρόμους τής κρίσης.

Greek TGV

Ο ασεβής δέχεται δώρα στα κρυφά, τη δίκαιη κρίση για να τη διαστρέψει.

greek

Ὁ ἀσεβής δέχεται δῶρον ἀπὸ τοῦ κόλπου, διὰ νὰ διαστρέψῃ τὰς ὁδοὺς τῆς κρίσεως.