Proverbs 18:3 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Greek FPB
Όταν έρχεται o ασεβής, έρχεται και η καταφρόνηση, και μαζί με τo όνειδoς, η ατιμία.
Greek Modern 1904
Οταν ερχηται ο ασεβης, ερχεται και η καταφρονησις· και μετα του ονειδους, η ατιμια.
Greek Modern FPB
Όταν έρχεται ο ασεβής, έρχεται και η καταφρόνηση, και μαζί με το όνειδος, η ατιμία.
Greek TGV
Όταν έρχεται ο ασεβής, έρχεται και η περιφρόνηση μαζί του· και με την ατιμία μαζί έρχεται κι η ντροπή.
greek
Ὅταν ἔρχηται ὁ ἀσεβής, ἔρχεται καὶ ἡ καταφρόνησις· καὶ μετὰ τοῦ ὀνείδους, ἡ ἀτιμία.