Proverbs 19:14 — Compare Translations

Greek FPB

Σπίτι και πλoύτη κληρoνoμoύνται από τoυς πατέρες· όμως, η γυναίκα με φρόνηση δίνεται από τoν Kύριo.

Greek Modern 1904

Οικος και πλουτη κληρονομουνται εκ των πατερων· αλλ' η φρονιμος γυνη παρα Κυριου διδεται.

Greek Modern FPB

Σπίτι και πλούτη κληρονομούνται από τους πατέρες· όμως, η γυναίκα που έχει φρόνηση δίνεται από τον Κύριο.

Greek TGV

Σπίτι και πλούτη από τους γονείς μπορεί κανείς να τα κληρονομήσει· αλλά η γυναίκα που έχει νου, χαρίζεται απ’ τον Κύριο.

greek

Οἶκος καὶ πλούτη κληρονομοῦνται ἐκ τῶν πατέρων· ἀλλ᾿ ἡ φρόνιμος γυνή παρὰ Κυρίου δίδεται.