Proverbs 19:3 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Greek FPB
H αφρoσύνη τoύ ανθρώπoυ διαστρέφει τoν δρόμo τoυ· και η καρδιά τoυ αγανακτεί ενάντια στoν Kύριo.
Greek Modern 1904
Η αφροσυνη του ανθρωπου διαστρεφει την οδον αυτου· και η καρδια αυτου αγανακτει κατα του Κυριου.
Greek Modern FPB
Η αφροσύνη του ανθρώπου διαστρέφει τον δρόμο του· και η καρδιά του αγανακτεί ενάντια στον Κύριο.
Greek TGV
Ο άνθρωπος με την ανοησία του χαλάει τη ζωή του· κι ύστερα αγανακτεί στον Κύριο ενάντια.
greek
Ἡ ἀφροσύνη τοῦ ἀνθρώπου διαστρέφει τὴν ὁδὸν αὐτοῦ· καὶ ἡ καρδία αὐτοῦ ἀγανακτεῖ κατὰ τοῦ Κυρίου.