Proverbs 21:1 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Greek FPB
H καρδιά τoύ βασιλιά είναι στo χέρι τoύ Kυρίoυ σαν ρεύματα νερών· όπoυ θέλει τη στρέφει.
Greek Modern 1904
Η καρδια του βασιλεως ειναι εν τη χειρι του Κυριου ως ρευματα υδατων· οπου θελει στρεφει αυτην.
Greek Modern FPB
Η καρδιά τού βασιλιά είναι στο χέρι τού Κυρίου σαν ρεύματα νερών· όπου θέλει, τη στρέφει.
Greek TGV
Είν’ η καρδιά του βασιλιά στο χέρι του Κυρίου· σαν των νερών τα ρεύματα τη στρέφει όπου θέλει.
greek
Ἡ καρδία τοῦ βασιλέως εἶναι ἐν τῇ χειρὶ τοῦ Κυρίου ὡς ῥεύματα ὑδάτων· ὅπου θέλει στρέφει αὐτήν.