Proverbs 21:22 — Compare Translations

Greek FPB

O σoφός εκπoρθεί την πόλη των δυνατών, και καταβάλλει τo oχύρωμα τoυ θάρρoυς της.

Greek Modern 1904

Ο σοφος εκπορθει την πολιν των δυνατων και καταβαλλει το οχυρωμα του θαρρους αυτης.

Greek Modern FPB

Ο σοφός εκπορθεί την πόλη των δυνατών, και καταβάλλει το οχύρωμα του θάρρους της.

Greek TGV

Ο σοφός κυριεύει την πολιτεία των δυνατών, και τ’ οχυρό γκρεμίζει που ήταν η ελπίδα της.

greek

Ὁ σοφὸς ἐκπορθεῖ τὴν πόλιν τῶν δυνατῶν καὶ καταβάλλει τὸ ὀχύρωμα τοῦ θάρρους αὐτῆς.