Proverbs 21:23 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Greek FPB
Όποιος φυλάττει τo στόμα τoυ και τη γλώσσα τoυ, φυλάττει την ψυχή τoυ από στενoχώριες.
Greek Modern 1904
Οστις φυλαττει το στομα αυτου και την γλωσσαν αυτου, φυλαττει την ψυχην αυτου απο στενοχωριων.
Greek Modern FPB
Όποιος φυλάττει το στόμα του και τη γλώσσα του, φυλάττει την ψυχή του από στενοχώριες.
Greek TGV
Όποιος το στόμα του προσέχει και τη γλώσσα του, τον εαυτό του τον φυλάει από αγωνίες.
greek
Ὅστις φυλάττει τὸ στόμα αὑτοῦ καὶ τὴν γλῶσσαν αὑτοῦ, φυλάττει τὴν ψυχήν αὑτοῦ ἀπὸ στενοχωριῶν.