Proverbs 21:28 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Greek FPB
O ψευδoμάρτυρας θα απoλεστεί· ενώ, o άνθρωπoς πoυ υπακoύει, θα μιλάει πάντoτε.
Greek Modern 1904
Ο ψευδης μαρτυς θελει απολεσθη· ο δε ανθρωπος οστις υπακουει θελει λαλει παντοτε.
Greek Modern FPB
Ο ψευδομάρτυρας θα απολεστεί· ενώ, ο άνθρωπος που υπακούει, θα μιλάει πάντοτε.
Greek TGV
Ο ψευδομάρτυρας θα καταποντιστεί· μα η γνώμη εκείνου που ακούει στοχαστικά, πάντα θ’ ακούγεται.
greek
Ὁ ψευδής μάρτυς θέλει ἀπολεσθῆ· ὁ δὲ ἄνθρωπος ὅστις ὑπακούει θέλει λαλεῖ πάντοτε.