Proverbs 22:17 — Compare Translations

Greek FPB

ΣTPEΨE τo αυτί σoυ, και άκoυ τα λόγια των σoφών, και πρoσκόλλησε την καρδιά σoυ στη γνώση μoυ.

Greek Modern 1904

Κλινον το ωτιον σου και ακουε τους λογους των σοφων, και προσκολλησον την καρδιαν σου εις την γνωσιν μου·

Greek Modern FPB

ΣΤΡΕΨΕ το αυτί σου, και άκου τα λόγια των σοφών, και προσκόλλησε την καρδιά σου στη γνώση μου.

Greek TGV

Στρέψε τ’ αυτί σου κι άκου τα λόγια των σοφών, στη γνώση μου αφοσιώσου·

greek

Κλῖνον τὸ τίον σου καὶ ἄκουε τοὺς λόγους τῶν σοφῶν, καὶ προσκόλλησον τὴν καρδίαν σου εἰς τὴν γνῶσιν μου·