Proverbs 23:11 — Compare Translations

Greek FPB

επειδή, o Λυτρωτής τoυς είναι ισχυρός· αυτός θα εκδικάσει τη δίκη τoυς εναντίoν σoυ.

Greek Modern 1904

διοτι ο Λυτρωτης αυτων ειναι ισχυρος· αυτος θελει εκδικασει την δικην αυτων εναντιον σου.

Greek Modern FPB

επειδή, ο Λυτρωτής τους είναι ισχυρός· αυτός θα εκδικάσει τη δίκη τους εναντίον σου.

Greek TGV

γιατί ο υπερασπιστής τους είναι ισχυρός· αυτός το μέρος τους ενάντια σου θα πάρει.

greek

διότι ὁ Λυτρωτής αὐτῶν εἶναι ἰσχυρός· αὐτὸς θέλει ἐκδικάσει τὴν δίκην αὐτῶν ἐναντίον σου.