Proverbs 24:20 — Compare Translations

Greek FPB

επειδή, o κακός δεν θα έχει καλό τέλoς· τo λυχνάρι των ασεβών θα το σβήσουν.

Greek Modern 1904

διοτι δεν θελει εχει τελος αγαθον ο κακος· ο λυχνος των ασεβων θελει σβεσθη.

Greek Modern FPB

επειδή, ο κακός δεν θα έχει καλό τέλος· το λυχνάρι των ασεβών θα το σβήσουν.

Greek TGV

Γιατί δεν έχουν μέλλον οι κακοί· η ζωή των ασεβών λυχνάρι ’ναι που σβήνει.

greek

διότι δὲν θέλει ἔχει τέλος ἀγαθὸν ὁ κακός· ὁ λύχνος τῶν ἀσεβῶν θέλει σβεσθῆ.