Proverbs 24:28 — Compare Translations

Greek FPB

Nα μη είσαι μάρτυρας άδικoς ενάντια στoν πλησίoν σoυ oύτε να απατάς με τα χείλη σoυ.

Greek Modern 1904

Μη ησο μαρτυς αδικος κατα του πλησιον σου, μηδε απατα δια των χειλεων σου.

Greek Modern FPB

Μη είσαι μάρτυρας άδικος ενάντια στον πλησίον σου ούτε να απατάς με τα χείλη σου.

Greek TGV

Μη δίνεις μαρτυρία μ’ ελαφρότητα ενάντια στον πλησίον σου, και με τα λόγια σου μην παραπλανάς.

greek

Μή ἦσο μάρτυς ἄδικος κατὰ τοῦ πλησίον σου, μηδὲ ἀπάτα διὰ τῶν χειλέων σου.