Proverbs 24:32 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Greek FPB
Tότε, εγώ, καθώς κoίταξα καλά, συλλoγίστηκα στην καρδιά μoυ· είδα, και πήρα διδασκαλία.
Greek Modern 1904
Τοτε εγω θεωρησας εσυλλογισθην εν τη καρδια μου· ειδον, και ελαβον διδασκαλιαν.
Greek Modern FPB
Τότε, εγώ, αφού κοίταξα, συλλογίστηκα στην καρδιά μου· είδα, και πήρα διδασκαλία.
Greek TGV
Είδα λοιπόν και σκέφτηκα, είδα και πήρα μάθημα:
greek
Τότε ἐγὼ θεωρήσας ἐσυλλογίσθην ἐν τῇ καρδίᾳ μου· εἶδον, καὶ ἔλαβον διδασκαλίαν.