Proverbs 25:11 — Compare Translations

Greek FPB

Ένας λόγoς, όταν σωστά μιληθεί, είναι χρυσά μήλα σε ασημένια πoικίλματα.

Greek Modern 1904

Λογος λαληθεις πρεποντως ειναι μηλα χρυσα εις ποικιλματα αργυρα.

Greek Modern FPB

Ένας λόγος, όταν μιληθεί σωστά, είναι χρυσά μήλα σε ασημένια ποικίλματα.

Greek TGV

Μήλα χρυσά πάνω σε σκάλισμα ασημένιο, τέτοιος είναι ο λόγος που προφέρεται στην ώρα του.

greek

Λόγος λαληθεὶς πρεπόντως εἶναι μῆλα χρυσὰ εἰς ποικίλματα ἀργυρά.