Proverbs 25:2 — Compare Translations

Greek FPB

Δόξα τoύ Θεoύ είναι να σκεπάζει τo πράγμα· και δόξα των βασιλιάδων να εξιχνιάζoυν τo πράγμα.

Greek Modern 1904

Δοξα του Θεου ειναι να καλυπτη το πραγμα· δοξα δε των βασιλεων να εξιχνιαζωσι το πραγμα.

Greek Modern FPB

Δόξα τού Θεού είναι να σκεπάζει το πράγμα· και δόξα των βασιλιάδων να εξιχνιάζουν το πράγμα.

Greek TGV

Δοξάζουμε τον Κύριο για όσα αποκρύπτει και τους βασιλιάδες για όσα αποκαλύπτουν.

greek

Δόξα τοῦ Θεοῦ εἶναι νὰ καλύπτῃ τὸ πρᾶγμα· δόξα δὲ τῶν βασιλέων νὰ ἐξιχνιάζωσι τὸ πρᾶγμα.