Proverbs 25:26 — Compare Translations

Greek FPB

O δίκαιoς σφάλλoντας μπρoστά στoν ασεβή είναι σαν μία θoλή πηγή, και μία μoλυσμένη βρύση.

Greek Modern 1904

Ο δικαιος σφαλλων εμπροσθεν του ασεβους ειναι ως πηγη θολερα και βρυσις διαφθαρεισα.

Greek Modern FPB

Ο δίκαιος σφάλλοντας μπροστά στον ασεβή είναι σαν θολή πηγή, και μολυσμένη βρύση.

Greek TGV

Σαν τη θολή πηγή, τη μολυσμένη βρύση, ο δίκαιος που ενδίδει μπροστά στον ασεβή.

greek

Ὁ δίκαιος σφάλλων ἔμπροσθεν τοῦ ἀσεβοῦς εἶναι ὡς πηγή θολερὰ καὶ βρύσις διαφθαρεῖσα.