Proverbs 28:26 — Compare Translations

Greek FPB

Aυτός πoυ έχει τo θάρρoς τoυ επάνω στη δική τoυ καρδιά, είναι άφρoνας· αλλ’ αυτός πoυ περπατάει με σoφία, αυτός θα σωθεί.

Greek Modern 1904

Ο θαρρων επι την ιδιαν αυτου καρδιαν ειναι αφρων· αλλ' ο περιπατων εν σοφια, ουτος θελει σωθη.

Greek Modern FPB

Αυτός που έχει το θάρρος του επάνω στη δική του καρδιά, είναι άφρονας· αλλ' αυτός που περπατάει με σοφία, αυτός θα σωθεί.

Greek TGV

Όποιος έχει πεποίθηση στον εαυτό του είναι ανόητος· μα όποιος βαδίζει με σοφία είναι ασφαλής.

greek

Ὁ θαρρῶν ἐπὶ τὴν ἰδίαν αὑτοῦ καρδίαν εἶναι ἄφρων· ἀλλ᾿ ὁ περιπατῶν ἐν σοφίᾳ, οὗτος θέλει σωθῆ.