Proverbs 29:11 — Compare Translations

Greek FPB

O άφρoνας εκθέτει όλη τoυ την ψυχή· ενώ o σoφός την αναχαιτίζει πρoς τα πίσω.

Greek Modern 1904

Ο αφρων εκθετει ολην αυτου την ψυχην· ο δε σοφος αναχαιτιζει αυτην εις τα οπισω.

Greek Modern FPB

Ο άφρονας εκθέτει όλη του την ψυχή· ενώ ο σοφός την αναχαιτίζει προς τα πίσω.

Greek TGV

Ο ανόητος αφήνει το θυμό του ελεύθερο, ενώ ο σοφός τον συγκρατεί.

greek

Ὁ ἄφρων ἐκθέτει ὅλην αὑτοῦ τὴν ψυχήν· ὁ δὲ σοφὸς ἀναχαιτίζει αὐτήν εἰς τὰ ὀπίσω.