Proverbs 3:2 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Greek FPB
επειδή, θα σoυ πρoσθέσoυν μακρότητα ημερών, και χρόνια ζωής, και ειρήνη.
Greek Modern 1904
Διοτι μακροτητα ημερων και ετη ζωης και ειρηνην θελουσι προσθεσει εις σε.
Greek Modern FPB
επειδή, θα σου προσθέσουν μακρότητα ημερών, και χρόνια ζωής, και ειρήνη.
Greek TGV
Έτσι χρόνους πολλούς θα ζήσεις και θα πληθαίνει η ευημερία σου.
greek
Διότι μακρότητα ἡμερῶν καὶ ἔτη ζωῆς καὶ εἰρήνην θέλουσι προσθέσει εἰς σέ.