Proverbs 30:2 — Compare Translations

Greek FPB

Bέβαια, εγώ είμαι o πλέoν άφρoνας από τoυς ανθρώπoυς, και φρόνηση ανθρώπoυ δεν υπάρχει μέσα μoυ·

Greek Modern 1904

Βεβαιως εγω ειμαι ο αφρονεστερος των ανθρωπων, και φρονησις ανθρωπου δεν υπαρχει εν εμοι·

Greek Modern FPB

Βέβαια, εγώ είμαι ο πλέον άφρονας από τους ανθρώπους, και φρόνηση ανθρώπου δεν υπάρχει μέσα μου·

Greek TGV

Εγώ ασφαλώς είμαι ο πιο ανόητος άνθρωπος· ούτε καν τον κοινό νου δεν έχω.

greek

Βεβαίως ἐγὼ εἶμαι ὁ ἀφρονέστερος τῶν ἀνθρώπων, καὶ φρόνησις ἀνθρώπου δὲν ὑπάρχει ἐν ἐμοί·