Proverbs 30:25 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Greek FPB
τα μυρμήγκια, πoυ είναι ένας αδύνατoς λαός, ετoιμάζoυν όμως την τρoφή τoυς μέσα στo καλoκαίρι·
Greek Modern 1904
οι μυρμηκες, οιτινες ειναι λαος αδυνατος αλλ' εν τω θερει ετοιμαζουσι την τροφην αυτων·
Greek Modern FPB
τα μυρμήγκια, που είναι ένας αδύνατος λαός, ετοιμάζουν όμως την τροφή τους μέσα στο καλοκαίρι·
Greek TGV
Τα μυρμήγκια· είναι λαός ανίσχυρος αλλά απ’ το καλοκαίρι αποθηκεύουν την τροφή τους.
greek
οἱ μύρμηκες, οἵτινες εἶναι λαὸς ἀδύνατος ἀλλ᾿ ἐν τῷ θέρει ἑτοιμάζουσι τὴν τροφήν αὑτῶν·