Proverbs 31:23 — Compare Translations

Greek FPB

O άνδρας της γνωρίζεται στις πύλες, όταν κάθεται ανάμεσα στoυς πρεσβύτερoυς τoυ τόπoυ.

Greek Modern 1904

Ο ανηρ αυτης γνωριζεται εν ταις πυλαις, οταν καθηται μεταξυ των πρεσβυτερων του τοπου.

Greek Modern FPB

Ο άνδρας της γνωρίζεται στις πύλες, όταν κάθεται ανάμεσα στους πρεσβύτερους του τόπου.

Greek TGV

Ο άντρας της είναι αξιοσέβαστος στης πολιτείας τις πύλες, όταν με τους πρεσβύτερους της χώρας κάθεται.

greek

Ὁ ἀνήρ αὐτῆς γνωρίζεται ἐν ταῖς πύλαις, ὅταν κάθηται μεταξὺ τῶν πρεσβυτέρων τοῦ τόπου.