Proverbs 5:17 — Compare Translations

Greek FPB

μόνoν δικά σoυ ας είναι αυτά, και όχι ξένων μαζί σoυ· η πηγή σoυ ας είναι ευλoγημένη· και ευφραίνου με τη γυναίκα τής νιότης σoυ.

Greek Modern 1904

σου μονου ας ηναι αυτα, και ουχι ξενων μετα σου·

Greek Modern FPB

μόνον δικά σου ας είναι αυτά, και όχι ξένων μαζί σου·

Greek TGV

Μόνο δικά σου ας είναι· με τους ξένους μην τα μοιράζεσαι.

greek

σοῦ μόνου ἄς ἦναι αὐτά, καὶ οὐχὶ ξένων μετὰ σοῦ·