Proverbs 6:24 — Compare Translations

Greek FPB

για να σε φυλάττoυν από κακή γυναίκα, από κολακείες γλώσσας ξένης γυναίκας.

Greek Modern 1904

δια να σε φυλαττωσιν απο κακης γυναικος, απο κολακειας γλωσσης γυναικος αλλοτριας.

Greek Modern FPB

για να σε φυλάττουν από κακή γυναίκα, από κολακείες γλώσσας ξένης γυναίκας.

Greek TGV

Αυτές σε προφυλάττουν απ’ την κακή γυναίκα, από τις κολακείες της γυναίκας του άλλου.

greek

διὰ νὰ σὲ φυλάττωσιν ἀπὸ κακῆς γυναικός, ἀπὸ κολακείας γλώσσης γυναικὸς ἀλλοτρίας.