Proverbs 7:10 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Greek FPB
και ξάφνου, τoν συναντάει μία γυναίκα πoυ είχε πoρνικό σχήμα, και καρδιά δoλιόφρoνη,
Greek Modern 1904
και ιδου, συναπαντα αυτον γυνη εχουσα σχημα πορνικον, και καρδιαν δολιοφρονα,
Greek Modern FPB
και ξάφνου, τον συναντάει μια γυναίκα που είχε πορνικό σχήμα, και καρδιά δολιόφρονη,
Greek TGV
Και να, τον πλησιάζει μια γυναίκα με εμφάνιση πόρνης και στην καρδιά της πονηριά.
greek
καὶ ἰδού, συναπαντᾷ αὐτὸν γυνή ἔχουσα σχῆμα πορνικόν, καὶ καρδίαν δολιόφρονα,