Proverbs 7:13 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Greek FPB
Kαι τoν πιάνει, και τoν φιλάει, και με ένα αναιδές πρόσωπo τoυ λέει:
Greek Modern 1904
Και πιανει αυτον και φιλει αυτον και με αναιδες προσωπον λεγει προς αυτον,
Greek Modern FPB
Και τον πιάνει, και τον φιλάει, και με ένα αναιδές πρόσωπο του λέει:
Greek TGV
Πιάνει τον νεαρό, τον φιλάει και του λέει με ύφος αναίσχυντο:
greek
Καὶ πιάνει αὐτὸν καὶ φιλεῖ αὐτὸν καὶ μὲ ἀναιδὲς πρόσωπον λέγει πρὸς αὐτόν,