Proverbs 7:16 — Compare Translations

Greek FPB

έστρωσα τo κρεβάτι μoυ με πέπλoυς, με τάπητες στoλισμένoυς, με νήματα της Aιγύπτoυ·

Greek Modern 1904

εστρωσα την κλινην μου με πεπλους, με ταπητας πεποικιλμενους, με νηματα της Αιγυπτου·

Greek Modern FPB

έστρωσα το κρεβάτι μου με πέπλους, με τάπητες στολισμένους, με νήματα της Αιγύπτου·

Greek TGV

Έχω στρώσει το κρεβάτι μου με παπλώματα και με πολύχρωμα αιγυπτιακά σεντόνια,

greek

ἔστρωσα τὴν κλίνην μου μὲ πέπλους, μὲ τάπητας πεποικιλμένους, μὲ νήματα τῆς Αἰγύπτου·