Proverbs 7:26 — Compare Translations

Greek FPB

Eπειδή, έκανε πoλλoύς να πέσoυν πληγωμένoι, και αρκετoί6 είναι εκείνoι πoυ πληγώθηκαν απ’ αυτή.

Greek Modern 1904

Διοτι πολλους εκαμε να πεσωσι πεπληγωμενοι, και δυνατοι ειναι οι φονευθεντες υπ' αυτης.

Greek Modern FPB

Επειδή, έκανε πολλούς να πέσουν πληγωμένοι, και αρκετοί είναι εκείνοι που πληγώθηκαν απ' αυτή.

Greek TGV

Αυτή έκανε πολλούς να πέσουν πληγωμένοι κι αμέτρητοι είναι εκείνοι που εξαιτίας της σκοτώθηκαν.

greek

Διότι πολλοὺς ἔκαμε νὰ πέσωσι πεπληγωμένοι, καὶ δυνατοὶ εἶναι οἱ φονευθέντες ὑπ᾿ αὐτῆς.