Proverbs 7:4 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Greek FPB
Πες στη σoφία: Eσύ είσαι αδελφή μoυ· και απoκάλεσε τη φρόνηση συγγενή σoυ·
Greek Modern 1904
Ειπε προς την σοφιαν; συ εισαι αδελφη μου· και καλεσον την φρονησιν συγγενη σου·
Greek Modern FPB
Πες στη σοφία: Εσύ είσαι αδελφή μου· και αποκάλεσε τη φρόνηση συγγενή σου·
Greek TGV
Πες τη σοφία «αδερφή» σου κι ονόμασε τη φρόνηση «στενή σου συγγενή»·
greek
Εἰπὲ πρὸς τὴν σοφίαν; σὺ εἶσαι ἀδελφή μου· καὶ κάλεσον τὴν φρόνησιν συγγενῆ σου·