Proverbs 9:17 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Greek FPB
«Tα κλεμμένα νερά είναι γλυκά, και τo κρυφό ψωμί ευχάριστo».
Greek Modern 1904
Τα κλοπιμαια υδατα ειναι γλυκεα, και ο κρυφιος αρτος ειναι ηδυς.
Greek Modern FPB
«Τα κλεμμένα νερά είναι γλυκά, και το κρυφό ψωμί ευχάριστο».
Greek TGV
«Τα κλεμμένα νερά είναι γλυκά, και το ψωμί που τρώγεται κρυφά, είν’ ευχάριστο».
greek
Τὰ κλοπιμαῖα ὕδατα εἶναι γλυκέα, καὶ ὁ κρύφιος ἄρτος εἶναι ἠδύς.