Psalms 101:2 — Compare Translations

Greek FPB

Θα είμαι συνετός σε άμωμo δρόμo· πότε θάρθεις σε μένα; Θα περπατώ με ακεραιότητα της καρδιάς μoυ, μέσα στον οίκο μoυ.

Greek Modern 1904

Θελω εισθαι συνετος εν οδω αμωμω· ποτε θελεις ελθει προς εμε; θελω περιπατει εν ακεραιοτητι της καρδιας μου εν μεσω του οικου μου.

Greek Modern FPB

Θα είμαι συνετός σε άμωμο δρόμο· πότε θάρθεις σε μένα; Θα περπατώ με ακεραιότητα της καρδιάς μου, μέσα στον οίκο μου.

greek

Θέλω εἶσθαι συνετὸς ἐν ὁδῷ ἀμώμῳ· πότε θέλεις ἐλθεῖ πρὸς ἐμέ; θέλω περιπατεῖ ἐν ἀκεραιότητι τῆς καρδίας μου ἐν μέσῳ τοῦ οἴκου μου.