Psalms 102:24 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Greek FPB
Eγώ είπα: Θεέ μoυ, μη με αρπάξεις στα μισά μoυ χρόνια· τα χρόνια σoυ είναι σε γενεές γενεών.
Greek Modern 1904
Εγω ειπα, μη με αρπασης, Θεε μου, εν τω ημισει των ημερων μου· τα ετη σου ειναι εις γενεας γενεων.
Greek Modern FPB
Εγώ είπα: Θεέ μου, μη με αρπάξεις στα μισά μου χρόνια· τα χρόνια σου είναι σε γενεές γενεών.
greek
Ἐγὼ εἶπα, Μή μὲ ἁρπάσῃς, Θεὲ μου, ἐν τῷ ἡμίσει τῶν ἡμερῶν μου· τὰ ἔτη σου εἶναι εἰς γενεὰς γενεῶν.