Psalms 104:1 — Compare Translations

Greek FPB

EYΛOΓEI, ω ψυχή μoυ, τoν Kύριo. Kύριε, Θεέ μoυ, μεγαλύνθηκες υπερβoλικά· τιμή και μεγαλoπρέπεια είσαι ντυμένoς·

Greek Modern 1904

Ευλογει, η ψυχη μου, τον Κυριον. Κυριε Θεε μου, εμεγαλυνθης σφοδρα· τιμην και μεγαλοπρεπειαν εισαι ενδεδυμενος·

Greek Modern FPB

ΕΥΛΟΓΕΙ, ω ψυχή μου, τον Κύριο. Κύριε, Θεέ μου, μεγαλύνθηκες υπερβολικά· τιμή και μεγαλοπρέπεια είσαι ντυμένος·

greek

Εὐλόγει, ἡ ψυχή μου, τὸν Κύριον. Κύριε Θεὲ μου, ἐμεγαλύνθης σφόδρα· τιμήν καὶ μεγαλοπρέπειαν εἶσαι ἐνδεδυμένος·