Psalms 107:41 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Greek FPB
Toν πένητα, όμως, τoν υψώνει από τη φτώχεια τoυ, και κάνει τις oικoγένειες σαν κoπάδια.
Greek Modern 1904
Τον δε πενητα υψονει απο της πτωχειας και καθιστα ως ποιμνια τας οικογενειας.
Greek Modern FPB
Τον πένητα, όμως, τον υψώνει από τη φτώχεια του, και κάνει τις οικογένειες σαν κοπάδια.
greek
Τὸν δὲ πένητα ὑψόνει ἀπὸ τῆς πτωχείας καὶ καθιστᾷ ὡς ποίμνια τὰς οἰκογενείας.