Psalms 108:1 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Greek FPB
ETOIMH είναι η καρδιά μoυ, Θεέ· θα ψάλλω, και θα ψαλμωδώ μέσα στη δόξα μoυ.
Greek Modern 1904
‘Ωιδη Ψαλμου του Δαβιδ.’ Ετοιμη ειναι η καρδια μου, Θεε· θελω ψαλλει και θελω ψαλμωδει εν τη δοξη μου.
Greek Modern FPB
ΕΤΟΙΜΗ είναι η καρδιά μου, Θεέ· θα ψάλλω, και θα ψαλμωδώ μέσα στη δόξα μου.
greek
[Ὠιδή Ψαλμοῦ τοῦ Δαβίδ.] Ἑτοίμη εἶναι ἡ καρδία μου, Θεέ· θέλω ψάλλει καὶ θέλω ψαλμῳδεῖ ἐν τῇ δόξῃ μου.