Psalms 108:5 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Greek FPB
Yψώσου, Θεέ, ψηλότερα80 από τoυς oυρανoύς· και η δόξα σoυ ας είναι επάνω σε oλόκληρη τη γη·
Greek Modern 1904
Υψωθητι, Θεε, επι τους ουρανους· και η δοξα σου ας ηναι εφ' ολην την γην·
Greek Modern FPB
Υψώσου, Θεέ, ψηλότερα από τους ουρανούς· και η δόξα σου ας είναι επάνω σε ολόκληρη τη γη·
greek
Ὑψώθητι, Θεέ, ἐπὶ τοὺς οὐρανούς· καὶ ἡ δόξα σου ἄς ἦναι ἐφ᾿ ὅλην τὴν γῆν·