Psalms 109:17 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Greek FPB
Eπειδή, αγάπησε κατάρα, ας έρθει επάνω τoυ· μια που, δεν θέλησε ευλoγία, ας απoμακρυνθεί απ’ αυτόν.
Greek Modern 1904
Επειδη ηγαπησε καταραν, ας ελθη επ' αυτον· επειδη δεν ηθελησεν ευλογιαν, ας απομακρυνθη απ' αυτου.
Greek Modern FPB
Επειδή, αγάπησε κατάρα, ας έρθει επάνω του· μια που δεν θέλησε ευλογία, ας απομακρυνθεί απ' αυτόν.
greek
Ἐπειδή ἠγάπησε κατάραν, ἄς ἔλθῃ ἐπ᾿ αὐτόν· ἐπειδή δὲν ἠθέλησεν εὐλογίαν, ἄς ἀπομακρυνθῇ ἀπ᾿ αὐτοῦ.