Psalms 130:6 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Greek FPB
H ψυχή μoυ προσμένει τoν Kύριo, περισσότερo από ό,τι εκείνoι πoυ πρoσμένoυν την αυγή, ναι, εκείνοι που προσμένουν την αυγή.
Greek Modern 1904
Η ψυχη μου προσμενει τον Κυριον, μαλλον παρα τους προσμενοντας την αυγην, ναι, τους προσμενοντας την αυγην.
Greek Modern FPB
Η ψυχή μου προσμένει τον Κύριο, περισσότερο από ό,τι εκείνοι που προσμένουν την αυγή, ναι, εκείνοι που προσμένουν την αυγή.
greek
Ἡ ψυχή μου προσμένει τὸν Κύριον, μᾶλλον παρὰ τοὺς προσμένοντας τὴν αὐγήν, ναί, τοὺς προσμένοντας τὴν αὐγήν.