Psalms 136:14 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Greek FPB
και διαπέρασε τoν Iσραήλ μέσα απ’ αυτή· επειδή, τo έλεός τoυ παραμένει στον αιώνα·
Greek Modern 1904
και διαβιβασαντα τον Ισραηλ δια μεσου αυτης· διοτι εις τον αιωνα το ελεος αυτου·
Greek Modern FPB
και διαπέρασε τον Ισραήλ μέσα απ' αυτή· επειδή, το έλεός του παραμένει στον αιώνα·
greek
καὶ διαβιβάσαντα τὸν Ἰσραήλ διὰ μέσου αὐτῆς· διότι εἰς τὸν αἰῶνα τὸ ἔλεος αὐτοῦ·