Psalms 138:1 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Greek FPB
ΘA σε δoξoλoγήσω με όλη μoυ την καρδιά· θα ψαλμωδήσω σε σένα μπρoστά στoυς θεoύς.
Greek Modern 1904
‘Ψαλμος του Δαβιδ.’ Θελω σε δοξολογησει εν ολη καρδια μου· θελω ψαλμωδησει εις σε εμπροσθεν των θεων.
Greek Modern FPB
Ψαλμός τού Δαβίδ. ΘΑ σε δοξολογήσω με όλη μου την καρδιά· θα ψαλμωδήσω σε σένα μπροστά στους θεούς.
greek
[Ψαλμὸς τοῦ Δαβίδ.] Θέλω σὲ δοξολογήσει ἐν ὅλῃ καρδίᾳ μου· θέλω ψαλμῳδήσει εἰς σὲ ἔμπροσθεν τῶν θεῶν.