Psalms 139:13 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Greek FPB
Eπειδή, εσύ μόρφωσες τα νεφρά μoυ· με περιτύλιξες μέσα στην κoιλιά τής μητέρας μoυ.
Greek Modern 1904
Διοτι συ εμορφωσας τους νεφρους μου· με περιετυλιξας εν τη κοιλια της μητρος μου.
Greek Modern FPB
Επειδή, εσύ μόρφωσες τα νεφρά μου· με περιτύλιξες μέσα στην κοιλιά τής μητέρας μου.
greek
Διότι σὺ ἐμόρφωσας τοὺς νεφροὺς μου· μὲ περιετύλιξας ἐν τῇ κοιλίᾳ τῆς μητρὸς μου.