Psalms 144:1 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Greek FPB
EYΛOΓHTOΣ o Kύριoς, τo φρoύριό μoυ, αυτός πoυ διδάσκει τα χέρια μoυ σε πόλεμo, και τα δάχτυλά μoυ σε μάχη·
Greek Modern 1904
‘Ψαλμος του Δαβιδ.’ Ευλογητος ο Κυριος, το φρουριον μου, ο διδασκων τας χειρας μου εις πολεμον, τους δακτυλους μου εις μαχην·
Greek Modern FPB
Ψαλμός τού Δαβίδ. ΕΥΛΟΓΗΤΟΣ ο Κύριος, το φρούριό μου, αυτός που διδάσκει τα χέρια μου σε πόλεμο, και τα δάχτυλά μου σε μάχη·
greek
[Ψαλμὸς τοῦ Δαβίδ.] Εὐλογητὸς ὁ Κύριος, τὸ φρούριόν μου, ὁ διδάσκων τὰς χεῖράς μου εἰς πόλεμον, τοὺς δακτύλους μου εἰς μάχην·