Psalms 144:10 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Greek FPB
αυτόν πoυ έδωσε σωτηρία στoυς βασιλιάδες· πoυ λυτρώνει τoν δoύλo τoυ, τον Δαβίδ, από πoνηρή ρoμφαία.
Greek Modern 1904
τον διδοντα σωτηριαν εις τους βασιλεις· τον λυτρονοντα Δαβιδ τον δουλον αυτου απο ρομφαιας πονηρας.
Greek Modern FPB
αυτόν που έδωσε σωτηρία στους βασιλιάδες· που λυτρώνει τον δούλο του, τον Δαβίδ, από πονηρή ρομφαία.
greek
τὸν διδόντα σωτηρίαν εἰς τοὺς βασιλεῖς· τὸν λυτρόνοντα Δαβὶδ τὸν δοῦλόν αὑτοῦ ἀπὸ ῥομφαίας πονηρᾶς.