Psalms 148:5 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Greek FPB
Aς αινoύν τo όνoμα τoυ Kυρίoυ· επειδή, αυτός πρόσταξε, και κτίστηκαν·
Greek Modern 1904
Ας αινωσι το ονομα του Κυριου· διοτι αυτος προσεταξε, και εκτισθησαν·
Greek Modern FPB
Ας αινούν το όνομα του Κυρίου· επειδή, αυτός πρόσταξε, και κτίστηκαν·
Greek TGV
Την ύπαρξη ας αινούνε του Κυρίου, γιατί αυτός το πρόσταξε και γίνανε.
greek
Ἄς αἰνῶσι τὸ ὄνομα τοῦ Κυρίου· διότι αὐτὸς προσέταξε, καὶ ἐκτίσθησαν·